波妞把灯拿来
Ponyo, bring the lamp here.
— 崖上的波妞 (2008)
拿来我看看
Let me take a look.
— 一个都不能少 (1999)
快下来，把钱拿来
Come down quickly and bring the money.
— 上帝之城 (2002)
你拿来了么?
Did you bring it?
— 宝莱坞生死恋 (2002)
爷爷给了我一个拿来
Grandpa gave me one to use...
— I Am What I Am (2021)
行了行了，手机拿来
All right, all right. Hand me your phone.
— Lost in Thailand (2012)
拿来
Bring it here.
— 美国黑帮 (2007)
我有拿来
I brought it.
— 喜剧之王 (1999)
去把他的心拿来给我我有点想要晚饭又是冰淇淋
Go get his heart and bring it to me. I kind of want ice cream for dinner again.
— 分手的决心 (2022)
这些花是谁拿来的?
Who brought these flowers?
— 潜水钟与蝴蝶 (2007)
阿美呀，快拿来
A-Mei, hurry and bring it here.
— 魔女宅急便 (1989)
拿来黄色的等等
Bring the yellow one over, and so on.
— 生吃 (2017)
你为什么不叫我把枪拿来?
Why didn't you tell me to bring the gun?
— 杀手疾风号 (2022)
拿来瞧瞧！
Let me have a look!
— 怒火青春 (1995)
护照拿来
Hand over your passport.
— Lost in Thailand (2012)
你不想我帮你拿来
You don't want me to get it for you?
— 双重赔偿 (1944)
去你的，少废话，钱拿来
Screw you. Cut the crap and hand over the money.
— 上帝之城 (2002)
这是面包店托我拿来的
The bakery asked me to bring this.
— 魔女宅急便 (1989)
把枪拿来
Bring the gun.
— 风之谷 (1984)
报纸拿来没有
Did you bring the newspaper?
— 预言者 (2009)
给我注射器，快拿来！
Give me the syringe—quick, bring it here!
— 死亡录像 (2007)
我是很贱，我没尊严，拿来
I'm pathetic and have no self-respect. Hand it over.
— 少林足球 (2001)
拿来,
Hand it over.
— 一个都不能少 (1999)
把我的东西拿来
Bring me my things.
— 伊莲娜 (2011)
拿来！
Give it here!
— 春光乍泄 (1997)
我叫你拿来
I told you to bring it here.
— 小偷 (1997)
请把报纸拿来给我。
Please bring me the newspaper.
去实验室把我的包拿来，快
Go to the lab and get my bag. Hurry!
— 鬼童院 (2001)
是我冒险拿来的
I risked my life to get it.
— 孤胆特工 (2010)
公鸡拿来了
The rooster brought it over.
— 战争与和平 (1968)
如果需要，我可以叫孩子把钥匙拿来
If necessary, I can have the child bring the keys.
— 恶魔 (1955)
拿来吧
Hand it over.
— 喜剧之王 (1999)
拿来，这不是你该碰的
Give it here. You shouldn't be touching this.
— 上帝之城 (2002)
把我的拖鞋拿来
Bring me my slippers.
— 四百击 (1959)
我去给你拿来
I'll go get it for you.
— 阳光灿烂的日子 (1994)
先生，让我们把文件拿来。
Sir, let's bring over the file.
— RRR：双雄起义 (2022)
把飞行器拿来
Bring the aircraft over.
— 风之谷 (1984)
你要是非要想送我礼物不可呢那个刑警去把他的心拿来给我
If you absolutely insist on giving me a gift, then have that detective bring me his heart.
— 分手的决心 (2022)